Basically, if you're for example in a 4x4 tower with a 2x2 hole inside and a minecart 5th layer outside going spiral arround up the tower and you leave the minecart, it will throw you THROUGH the wall (it's not transparent blocks) and drop you into the air and eventually killing you.
I had minecarts popping me out inside of lava and water.