Placing a shulker box under a lever places an empty shulker box, with the original one still in the inventory.