my suspension started on April and ended on April 11 i send messages on the xbox app and everyone can see them i can use the voice chat and everything

but when im on the big servers like the hive,mineplex,lifeboat etc. no one can see my messages the messages go through but no one can see them i also have a problem on mineplex where i cant name my pet because it has bad words in it when it doesn't it does the same thing with the creative housing game