Villagers detect tables many blocks away rather than close to the villager and sometimes detect ones high up or below the surface like in player created caves and when changing a villager's profession they choose a random one near the villager. mob and it's complicated because you have to remove all the tables that the mob detects but in java it detects your table nearby and in bedrock it detects them with a greater range radius.