When you pick up an enchanted bow in nether, it disappears, but if you approach the portal you can see bow, an ordinary non-enchanted bow is visible.

I think bug in all bedrock version's, but i play only mobile(android).