Upon entering the nether portal, it teleports me to the same coordinates from the overworld without the nether portal appearing in the nether.

Expected Result: Upon entering the nether portal from the overworld it should teleport me to the nether portal linked to to it in the nether.

Actual Result: When I teleport to the nether, it teleports me to the same coordinates of the overworld without needing a nether portal there and not to the nether portal that is linked to it.

The bug occurs randomly.