I walked into a house that was a part of a city I was building in Creative Mode, but then I saw a that a painting I used for a TV screen was gone. I punched it to see if it was invisible, I saw the particle effects of it breaking and I heard the sound of a painting breaking meaning that it was invisible, I checked several places that had paintings and they were also invisible. I tried reloading the world, but they where still invisible, I tried reloading the world with the new textures since I was using the classic textures and the paintings where still invisible.
I don't know if this affects devices other than Xbox.