While exploring in the Nether, I started taking random damage, only to find myself on fire a few seconds later. Though some lava was nearby, i didnt think that was the problem. Sure enough, logging back in showed that there was fire in that spot, yet it was not rendering before. Saw an issue like this already, but it was kinda vague, so I made another report, with pictures of before logging out and after.