The achievements screen has had multiple graphical issues since 1.7 snapshots began, and most of them are fixed now. But if you reach the "Local Brewery" achievement in the "???" name state, the potion is fully lit up and contains a white unknown potion in it.