In survival if you go around hitting spiders with an enchanted sword with fire aspect they would light on fire, but the fire would not be visible. This was found only with spiders and cave spiders.

Steps to reproduce:
1. Enchant a sword in survival or creative with fire aspect.
2a. Go around hitting spiders with the enchanted sword.
2b. In creative spawn a spider and hit it with the enchanted sword.