There's a bug with the armor inventory.
1. Move your mouse on the armor inventory.
2. There! You just found a bug that I found too! It also happens when you move your mouse to the crafting area.
It's also a bug in creative inventory.
Here are proves down below.