When you double click to sprint with after using a swiftness potion, it keeps the speed effect while you sprint. Though when you sprint using the new mechanics e.g. control, and a swiftness potion, the speed effect doesn't affect the speed of your sprint