Unlike glass, stained glass shows not only the sides of the block facing the player, but the other sides, too.

It is unclear whether this is a feature of stained glass or a bug.

Also, when against glass, the glass shows texture z-fighting.