i was playing around with the floating sand in the AMPLIFIED world type and found this glitch where you can place levers below sand without mods or external editors, and the same thing happens with vines.
to reproduce, just find floating sand (other versions not verified) and place a lever under it.