When spawning a mob via a spawn egg with entity data that modifies "max_health" it does not spawn with the correct attribute base.

for example a wolf spawned from a spawn egg from

{{/give @s wolf_spawn_egg[entity_data={id:wolf, attributes: [

]}]}}

will still spawn with the standard 8.0d base.