What I thought would happen was there being one shadow for the horse, when I got multiple little circles under the horse.

To find this you need to:
1. Tame a horse
2. Ride the horse while it has armor on.