How to reproduce:

Fly high up in the sky in creative mode

Drop

You'll see that when you hit the ground no sound plays.

If you toggle falldamage false in the gamerules and switch to survival mode while you're high in the air, you'll see that the sound plays when you hit the ground.