Using a Trident enchanted with Ripitide I/II/III makes the other held item renders weirdly (like if it was at the trident's place)

How to reproduce:

1. Take a Riptide Trident in your held item slot (or in the off hand).
2. Take another item (like a Diamond Sword) in the other hand.
3. Use the Riptide Trident by throwing it.
4. You'll notice the other item renders uncorrectly.