2 players are in (scoreboard) team 'lobby'.

Type this in a command block:
say @a[team=!lobby]
and the command block broadcasts one of the player's name. Not both, just one.

Proof for this bug is in the attachment.