I am playing on a realm with my friends, but despite my profanity filter being toggled off, it still X's things out.

I have tried toggling on and off, logging in and out, (even in the launcher), however it doesn't work.

I even tried to make a new realm to see if I had to toggle it when creating the world with no luck. I see there was an issue supposedly resolved for this already but there was no solution posted. Please help.