I'm trying to renew an old Realms subscription, or failing that, to buy a new one.

Selecting either option leads me to the "Choose Plan" list, which has only one option in which every text is [NOT_SET]. Proceeding leads me to a "page not found" error.

I have tried using both Firefox and Edge browsers but to no avail.