When pressing checkout, it redirects me a bunch of times to sign in again or something but then it says Something went wrong and we can't sign you in right now. Please try again later.
The Microsoft account login server has detected too many repeated authentication attempts. Please wait a moment and try again. I tested on a different browser (chrome) and it works fine.