-
Bug
-
Resolution: Fixed
-
2.2.11105 (New Windows App), 2.3.280 (Mac)
-
None
-
Windows 10
-
Confirmed
-
737362
The Bug:
The term "singleplayer" is incorrectly spelled as "single player" throughout some areas of the game and launcher.
This is a problem because the term "singleplayer" is spelled as "singleplayer" throughout several other areas of the game, therefore introducing an inconsistency.
Below is a table I've constructed that highlights these errors and inconsistencies with other strings that contain this term. You can find information about what the current and expected strings are and would be, some context regarding them, and links to the appropriate strings on crowdin.
| Translation Key / String Context | Crowdin Project of String | Current String | Expected String | String URL on Crowdin |
|---|---|---|---|---|
| menu.singleplayer | Minecraft | Singleplayer | Singleplayer | https://crowdin.com/translate/minecraft/9435/enus-engb#5216211 |
| title.singleplayer | Minecraft | Singleplayer | Singleplayer | https://crowdin.com/translate/minecraft/9435/enus-engb#5224975 |
| mco.upload.select.world.none | Minecraft | No singleplayer worlds found! | No singleplayer worlds found! | https://crowdin.com/translate/minecraft/9437/enus-engb#5225381 |
| mco.upload.select.world.subtitle | Minecraft | Please select a singleplayer world to upload | Please select a singleplayer world to upload | https://crowdin.com/translate/minecraft/9437/enus-engb#5225379 |
| mco.brokenworld.message.line2 | Minecraft | You can also choose to download the world to singleplayer. | You can also choose to download the world to singleplayer. | https://crowdin.com/translate/minecraft/9437/enus-engb#5225437 |
| mco.configure.world.restore.download.question.line1 | Minecraft | The world will be downloaded and added to your single player worlds. | The world will be downloaded and added to your singleplayer worlds. | https://crowdin.com/translate/minecraft/9437/enus-engb#5225243 |
| game_faqs/I PLAY SINGLE PLAYER OR ON A LOCAL NETWORK. WHAT’S GOING TO HAPPEN TO MY ACCOUNT? | Minecraft Launcher | I PLAY SINGLE PLAYER OR ON A LOCAL NETWORK. WHAT’S GOING TO HAPPEN TO MY ACCOUNT? | I PLAY SINGLEPLAYER OR ON A LOCAL NETWORK. WHAT’S GOING TO HAPPEN TO MY ACCOUNT? | https://crowdin.com/translate/minecraft-launcher/9442/en-engb#5273290 |
Steps to Reproduce:
- Locate any of the affected strings as listed above.
- Take note as to whether or not the term "singleplayer" is incorrectly spelled as "single player" throughout some areas of the game and launcher.
Observed Behavior:
The term "singleplayer" is spelled as "single player".
Expected Behavior:
The term "single player" would be spelled as "singleplayer".
- is duplicated by
-
- Resolved