All the enchantments that were once exclusive to melee or ranged weapons have shots and attacks mixed up in their enchantment descriptions. This means that for example, critical hit reads that "Your attacks have a chance to deal triple damage" on a weapon that shoots projectiles. The way they read attack methods should reflect the weapon type they're on, like changing attacks to shots on ranged weapons, and shots to attacks on melee weapons.