In the hidden depths DLC that I bought, when I am fighting the ancient guardian, it appears that the ancient guardian summons guardians and elder guardians out of the arena on the ocean floor, and only some of them were summoned in the arena while fighting the ancient guardian.