The sound effect when hunter armor drops from a chest or mob is extremely loud, compared to the rest of the sound effects in game. It is consistently only hunter armor, whereas any other item has a normal volume drop sfx. It may be that this particular sound does not obey the volume control, because I have all of my volume (master and subset) controls turned down significantly.