when I was playing in creeper woods and highblock Halls (but possibly in other levels to) there were mobs that would spawn below surface level, you are unable to shoot them or hit them and they can't hit you but your snowball can.