The command syntax of /item is inconsistent with some other similar commands (especially /loot). The current order can also be problematic in the future if someone wants to expand it.

Current behavior

/item block ~ ~ ~ container.0 replace ...

Expected behavior

/item replace block ~ ~ ~ container.0 ...

Other commands to compare

/loot replace block ~ ~ ~ container.0 ...

/data modify block ~ ~ ~ ...