I am running a Bedrock dedicated server on a separate computer to the one I am running on to play the game on the same network. the server runs fine in game and can have friends on pc join by finding my server name and my public IP I gave them. they click send invites from the menu and no one else sees those invites. the invite neither don't get sent or don't get received. we were originally trying to invite switch players but noticed the invites weren't working and tried seeing if PC could see it and they could not either. I have not seen a similar issue online. The setting for all parties for Microsoft and Xbox are set in a way invites should be able to be sent out to each other. It might be nice to add a command into the BDS console to send an invite to the players via console command or resolve why the invites don't get sent out.