<!-- 
RSS generated by JIRA (9.12.2#9120002-sha1:301bf498dd45d800842af0b84230f1bb58606c13) at Sat Jan 11 14:41:34 UTC 2025

It is possible to restrict the fields that are returned in this document by specifying the 'field' parameter in your request.
For example, to request only the issue key and summary append 'field=key&field=summary' to the URL of your request.
-->
<rss version="0.92" >
<channel>
    <title>Mojang Studios Jira</title>
    <link>https://bugs.mojang.com</link>
    <description>This file is an XML representation of an issue</description>
    <language>en</language>    <build-info>
        <version>9.12.2</version>
        <build-number>9120002</build-number>
        <build-date>10-01-2024</build-date>
    </build-info>


<item>
            <title>[MCPE-8718] Fishing Rod Fish Button Translation Error in Korean</title>
                <link>https://bugs.mojang.com/browse/MCPE-8718</link>
                <project id="10200" key="MCPE">Minecraft (Bedrock codebase)</project>
                    <description>&lt;p&gt;This is Well Known Translation Bug in Korean. If you hold Fishing Rod Button will appear, and it will say Fish (English), but In Korean It will say &#47932;&#44256;&#44592;. It&apos;s correct word to mean fish (eat), but If you mean fish (catch fish) this is wrong. The correct word of fish (catch fish) in Korean is &#45210;&#49884;.&lt;/p&gt;</description>
            <key id="111023">MCPE-8718</key>
            <summary>Fishing Rod Fish Button Translation Error in Korean</summary>
                <type id="1" iconUrl="https://bugs.mojang.com/secure/viewavatar?size=xsmall&amp;avatarId=18903&amp;avatarType=issuetype">Bug</type>
                                    <status id="5" iconUrl="https://bugs.mojang.com/images/icons/statuses/resolved.png" description="A resolution has been taken, and it is awaiting verification by reporter. From here issues are either reopened, or are closed.">Resolved</status>
                    <statusCategory id="3" key="done" colorName="success"/>
                                    <resolution id="1">Fixed</resolution>
                                            <reporter username="Johnmacrocraft">Johnmacro</reporter>
                        <labels>
                    </labels>
                <created>Fri, 5 Jun 2015 08:52:39 +0200</created>
                <updated>Tue, 9 Aug 2016 17:55:09 +0200</updated>
                            <resolved>Tue, 9 Aug 2016 17:55:09 +0200</resolved>
                                    <version>0.11.0</version>
                                    <fixVersion>0.15.4</fixVersion>
                                                        <votes>0</votes>
                                    <watches>4</watches>
                                                                            <comments>
                            <comment id="324430" author="kaleb418" created="Tue, 9 Aug 2016 17:55:09 +0200"  >&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://bugs.mojang.com/secure/ViewProfile.jspa?name=Johnmacrocraft&quot; class=&quot;external-link&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;@Johnmacrocraft&lt;/a&gt; Please create a separate issue for the bug you described above.&lt;/p&gt;</comment>
                            <comment id="324396" author="johnmacrocraft" created="Tue, 9 Aug 2016 08:54:38 +0200"  >&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://bugs.mojang.com/secure/ViewProfile.jspa?name=MissMarzenia&quot; class=&quot;user-hover&quot; rel=&quot;MissMarzenia&quot;&gt;MissMarzenia&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;https://bugs.mojang.com/secure/ViewProfile.jspa?name=AMAN4700&quot; class=&quot;user-hover&quot; rel=&quot;AMAN4700&quot;&gt;AMAN4700&lt;/a&gt; This bug is fixed long time ago, but there is a achivement translation error: On Achivement &#44144;&#51667;&#47568; should be The Lie, which means it shouldn&apos;t be translated like pc version. Current PE translation means verb type (which is not &lt;b&gt;lying to bed&lt;/b&gt;). For additional, &#47579;&#51080;&#45716; &#47579; should also be same with pc version. PE translations isn&apos;t really bad, but sucks at some stuffs.&lt;/p&gt;</comment>
                            <comment id="324109" author="aman4700" created="Mon, 8 Aug 2016 03:50:10 +0200"  >&lt;p&gt;Please respond and add the current version if you can reproduce this issue.&lt;/p&gt;</comment>
                            <comment id="322258" author="missmarzenia" created="Wed, 27 Jul 2016 11:18:23 +0200"  >&lt;p&gt;Does this mistranslation still occur?&lt;/p&gt;</comment>
                            <comment id="229627" author="mustaphatr" created="Fri, 5 Jun 2015 12:58:37 +0200"  >&lt;p&gt;Translations are not related to game itself. They are open project. Look &lt;a href=&quot;https://crowdin.com/project/minecraft&quot; class=&quot;external-link&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow noopener&quot;&gt;https://crowdin.com/project/minecraft&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</comment>
                    </comments>
                    <attachments>
                    </attachments>
                <subtasks>
                    </subtasks>
                <customfields>
                                                                                                                                                                                            <customfield id="customfield_10500" key="com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:radiobuttons">
                        <customfieldname>Confirmation Status</customfieldname>
                        <customfieldvalues>
                                <customfieldvalue key="10300"><![CDATA[Unconfirmed]]></customfieldvalue>

                        </customfieldvalues>
                    </customfield>
                                                                                                                        <customfield id="customfield_11700" key="com.atlassian.jira.plugins.jira-development-integration-plugin:devsummary">
                        <customfieldname>Development</customfieldname>
                        <customfieldvalues>
                            
                        </customfieldvalues>
                    </customfield>
                                                                                                                                                                                                                                        <customfield id="customfield_11300" key="com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:textfield">
                        <customfieldname>Operating System Version</customfieldname>
                        <customfieldvalues>
                            <customfieldvalue>Android 4.3.3</customfieldvalue>

                        </customfieldvalues>
                    </customfield>
                                                                                                                                                                                <customfield id="customfield_10402" key="com.atlassian.jira.plugin.system.customfieldtypes:select">
                        <customfieldname>Platform</customfieldname>
                        <customfieldvalues>
                                <customfieldvalue key="10727"><![CDATA[Phone - Android - Samsung Other (Specify in description)]]></customfieldvalue>

                        </customfieldvalues>
                    </customfield>
                                                                <customfield id="customfield_11600" key="com.pyxis.greenhopper.jira:gh-lexo-rank">
                        <customfieldname>Rank</customfieldname>
                        <customfieldvalues>
                            <customfieldvalue>0|i0l29z:</customfieldvalue>

                        </customfieldvalues>
                    </customfield>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    </customfields>
    </item>
</channel>
</rss>