[MC-10427] Wrong Russian translation Created: 27/Feb/13  Updated: 16/May/16  Resolved: 16/May/16

Status: Resolved
Project: Minecraft: Java Edition
Component/s: None
Affects Version/s: Snapshot 13w09a, Snapshot 13w09b
Fix Version/s: None

Type: Bug
Reporter: Yuri Mordasov Assignee: Unassigned
Resolution: Duplicate Votes: 0
Labels: item

Issue Links:
Duplicate
duplicates MC-43 Translation problems Resolved
Confirmation Status: Unconfirmed

 Description   

Weighted pressure plate translation is wrong. Right translations are "Весовая нажимная плита", "Взвешивающая нажимная плита" or "Взвешенная нажимная плита".
Word "Утяжеленная" isn't allowed in this meaning.
P.S. The message is sent from Russia.



 Comments   
Comment by Tails [ 27/Feb/13 ]

This ticket is a language translation change/add request and is currently not supported on this JIRA.
Please use the Crowdin MineCraft Translation Project for all translation change/add requests.

Generated at Sun Jan 12 12:24:20 UTC 2025 using Jira 9.12.2#9120002-sha1:301bf498dd45d800842af0b84230f1bb58606c13.