Cannot rename anything on an anvil. Type the name you want to use. The item to be named usually shows up in far right box on anvil with new name attached. Noo item ever shows in the far right box.