I've found other players are able to make my dog sit and stand up by right clicking as if they were the owner, however the dog will still act as mine - if I'm far away when another player makes it stand it will teleport to me and continue to follow me.