Whenever I am fishing, a lot of times items do not follow the rod back to my inventory and instead either stay in the water or fly behind me.

no my inventory wasn't full so there should be no reason why the items don't come to my inventory.