If you have multiple signs. You can place down a sign. Then attach another sign on to the sign. 

I believe this is a glitch because usually, you can't attach items onto other items (like a torch on a torch). Not to mention, there are gaps between the two signs.