Normally, when a fence gate is attached to a wall block, then fence gate moves down to appear as though it is properly attached to the wall. The new walls added in 1.16 (any variant of a black stone wall) do not exhibit this behavior.