If a monster spawner is set to spawn slimes, it will fail unless located in a swamp biome or slime chunk. I expected for locational spawn requirements to be overridden by the spawners when checking spawning conditions.

Shown is a group of monster spawners in a flat world. A single cage was placed in a slime chunk, and is the only one of the three to spawn slimes.