Whenever an Enderman hits an entity, it just barely moves it's arm to it's left which is very hard to see. Same issue with Pillagers using underwater melee attacks.