When a mob is lit on fire and attacks the player, the player is not lit on fire. You only see quick short visuals of flame on your screen. However the player takes no damage.