Every village loot chest is empty. Most bastion chests are empty underwater ruin chests are empty. Jungle and dessert temples do have some loot. 

Just to be sure I opened up some new worlds and checked some villages, they all had empty chests.