When you pick up a chest into your inventory you might notice that the chest model they have for your inventory is the one before they animated the opening and closing of chests. It needs have the new chest texture.