Since the 1.16.0.61 Beta Villagers who were assigned a work station after that beta will not refresh trades. You can trade more times than you should be able to before they lock up trades and will not refresh. They have a workstation and are linked to a bed.