Whenever I tried to craft a cake in survival I get the empty buckets back, but not the crafted cake. The animation shows the cake is crafted and move into my inventory for a split second, but then it is very quickly replaced by the three empty buckets.

After that, everytime I craft something, the item(s) does not go into my inventory. Instead it drops off. I will have to restart the game but then I still cannot craft a cake.

 I cannot show any screenshot of the bug happening because the animation is so fast, sorry.
And crafting a cake in creative still works fine.