When a chicken is standing above a half slab and you put lava on the slab, the chicken would actually stay alive for a couple of seconds until it finaly gets killed.

But still they won't drop cooked chickens, just only raw chickens