If you ever try to barter with a piglin by throwing him gold ingots, you will se he counts all the ingots you threw him as one ingot. You can recreate it by using an ingot to a piglin. while he examines the gold, throw on the floor near you more than one ingots. You will se he takes all the ingot at one no matter quantity and trades back only for the one.