In my survival world, when I mine a diamond block with a fortune 3 diamond pickaxe, I only get one diamond.It was the Same when I mined 8 diamond blocks. And sometimes when I die in my world, I spawn under bedrock level. Once, I did lost all my items.