I don't know if this is intended or not, but when you craft a netherite tool from a diamond one you lose out on the enchantments that were on the diamond Tool.  Ex: If you have a diamond sword with sharpness IV then, you use it to craft a netherite sword the enchantments get erased from the sword.