First wait for Zombiefied Piglin get into the overworld

Then u will see it burn in Daylight and not burn when jump into water without taking damage under water

But it only take damage under rain