I have been “making” shulker boxes on an anarchy realm (that I own) and we were going through them taking inventory and “making” copies. Then the game just crashed. Multiple times. After talking we think it has to do with opening and closing many shulker boxes in rapid succession. We believe this is the cause of the crash. It is possible that I isn’t but it’s the best idea we have.