If I'm in the render distance of a player who opens a shulker box whilst standing on it, my game will crash. Weirdly enough, it doesn't happen if I stand on a box and open it.